nadal responsable